Откуда пошло выражение «Пусть земля будет пухом»?

Пусть земля будет пухомЧасто слышу: «Пусть земля будет пухом» . Понятно, что это «атеизм». А что же на самом деле желают, какой смысл скрыт в этой фразе? Людмила, г. Пушкино.

Прежде всего нужно сказать, что выражение «пусть земля будет пухом» имеет не атеистические корни, а языческие. Это выражение берет начало из древнего Рима. На латинском языке оно будет звучать так — «Sit tibi terra levis». У древнеримского поэта Марка Валерия Марциала есть такие стихи: «Sit tibi terra levis, molliquetegaris harena, Ne tua non possint eruere ossa canes». (Пусть земля тебе будет пухом, И мягко покрывает песок, чтобы собаки могли вырыть твои кости)

Некоторые филологи полагают, что это выражение являлось надгробным проклятием в адрес умершего. Однако оснований так утверждать у нас нет, потому что это выражение использовалось ещё до Марциала. На древнеримских надгробиях часто можно увидеть такие буквы — S·T·T·L — это эпитафия от – «Sit tibi terra levis» (пусть земля будет пухом). Существовали варианты: T·L·S – «Terra levis sit» (Да будет земля пухом) или S·E·T·L — «Sit ei terra levis» (Пусть сему земля будет пухом). В настоящее (…читать дальше →)

Нужно ли крестить рот?

Нужно ли крестить рот?Здравствуйте «Дышу Православием». Когда я был в монастыре, то видел, как монахи крестят рот когда зевнут ну и в других случаях. Я решил делать так же. Когда это увидел наш настоятель, то сказал, что это чуть ли не суеверие. Я в недоумении, поэтому прошу объяснить, как поступать правильно. Андрей. Йошкар-Ола

Благодарим за вопрос. Нужно сказать, что крестить рот это древняя православная традиция. Я не знаю, как и что вам рассказал настоятель, но приведу выдержку из первого тома Добротолюбия, а уж следовать этой традиции или не следовать, решать вам.

Некоторые из нечистых демонов всегда приседят подле читающих и всячески ухитряются отвлекать ум их инуды. Часто, взяв повод от самых Божественных Писаний, они наводят их на худые помыслы, бывает, что они против обыкновения заставляют зевать, или наводят тяжкий сон, много отличный от обыкновеннаго. Это испытал я сам на себе, но не понимал хорошо причины, хотя часто подвергался тому. От святого же Макария слышал, что и зевота безвременная и сон от демонов, в доказательство чего он приводит обычай при зевоте полагать крестное знамение на уста, по древнему незапамятному преданию. Все это (…читать дальше →)

Небесный покровитель всех Викторий

Здравствуйте Анатолий! У меня такой вопрос. В детстве мня крестили с именем Виктория, но бабушка и родители говорят, что за Литургией меня нужно поминать как Нику. Почему так? Заранее спаси Господи 😛 (Мария Кобзакова. Ростов-на- дону)

Приветсвую Вас Мария. Иногда, подавая записки о здравии, заменяют данное в крещении имя Виктория на имя Ника (греч. – победа). Происходит это из-за заблуждения, что якобы  в святцах нет имени святой Виктории.  Это не так. Имя Виктория встречается в православных святцах.  

В Полном месяцеслове Востока (М., 1875; 2-е изд.: Владимир, 1901–1902. Т. 1–2; репринт – 1997) архиепископа Сергия (Спасского) с именем Виктория упомянуты святые мученицы древней Восточной Церкви:

1. Виктория Эфесская (25 мая /7 июня)
2. Виктория Солунская (1 (14) июня)
3. Виктория Никомидийская (24 октября / 6 ноября) 
4. Виктория Кулузская (8 (21) декабря) 

Анатолий Баданов
администратор миссионерского
проекта (…читать дальше →)